If the return in question was from 2022, do the originally submitted attachments need to be re-attached? 

If I were submitting the 1040X on paper, I would only include forms reflecting changes. Does the e-filed 1040X automatically include all forms or just the necessary, requested forms?