Id try calling the EIPCard 800# (eipcard.com) and see if a debit card was sent instead (enter it as lost card), if they have record of sending it, you can get it reissued right over the phone.

Otherwise use Form 3911 and trace that missing EIP payment, see where it went.