Just as a side note, a 1065 with one partner is a schedule C, not a 1065.  That should at least take care of that part of your issue.  As to electronic payments, the client doesn't have access to a state website to make those payments?