With DocuSign, you can easily send documents for signature to two people who are sharing an email address. You add both parties as recipients, using the same email address and their own names. You assign recipient fields for signing, dating, etc.,