I was having this same issue, but I noticed next the Box 12 input it gives you some options related to Code G on Box 12. I know for a fact the one I have is an elective deferral, so I clicked on Yes. Once I did that it added the Form 8880 and gave me the Saver's Credit.