The loss is not PY for CA, it's NR.  I think both can be reported on the same return.  Is it allowed, or is the income too high so that it must be carried over?  (You'll be filing CA returns as long as she keeps renting the property.)  It is a PY loss on the VA return, so it's reported there also.  You may have to make some adjustments to get it on both returns.