"since client receives a % each year based on revenue earned, not a % of the sales price."

You gave us a Sale Price and a Payment amount determination Method. If the payments are computed against the sale price, you have an installment sale. If it's just "whatever it come out to" for only 5 years and done, then it's just payments.

So, which is it?